Sadržaj
Google u okviru svojih smjernica predlaže poboljšanje za optimizaciju web stranica Nude isti sadržaj na različitim jezicima. Pomoću kojih možemo poboljšati upravljanje sadržajem na nekoliko jezika.Situacije u kojima možemo primijeniti ove strategije su:
1. Na web stranicama koje su orijentirane na nekoliko zemalja i koje koriste praktički isti sadržajU nekim slučajevima ne samo da se jezik razlikuje, već i drugi čimbenici, poput cijene.
2. Također se može koristiti za potpuno prevođenje sadržaja ili samo nekoliko malih izmjena, poput regionalnih riječiTo se naširoko koristi u verzijama softvera kao što su preglednici ili upravitelji e -pošte.
3. Unutar html koda weba možemo označiti jezik i lokacijuDa biste to učinili, dodajte atribut hreflang u element veze rel = ”alternate” html oznake
4. Oznaka hreflang To je ono što moramo optimizirati kako bi Google isporučio usklađene rezultate naše robne marke u skladu s verzijama naše web stranice i pretraživanjima koja se vrše iz svake zemlje.
Između oznaka Iz zaglavlja weba možemo primijeniti odnos na različite jezike:CiljCilj ove tehnike je da web nema duplicirani sadržaj, nešto na što se u Googleovim smjernicama mrzi i što šteti pozicioniranju, bit će također potrebno uključiti oznaku rel = "canonical" na ovaj način u pretraživanje uvijek su veze ili web stranica označene kao unaprijed definirane ili veze kojima se daje veći prioritet i na koje upućuju ostale stranice sa sličnim sadržajem.
Pogledajmo razliku na primjer između oznaka sa svojstvom is i is-AR ovdje ukazujemo da je jedan općenito španjolski, u drugom španjolski iz Argentine. Isto za engleske web stranice primjera u, en-US Sjedinjenim Državama i en-UK za Englesku.
U ovom usporedna tablica za višejezičnu web strukturu. Procjenjujemo je li bolje imati nekoliko geolociranih domena, poddomena ili web imenika u kojima se web replicira na drugom jeziku. Ocjenjujemo koliko prednosti ima svaka strukturna strategija:
Najmanje se koristi mogućnost korištenja poddomene, idealna je druga domena za bolje geolociranje i strategija koju većina tvrtki najviše bira.
Osim što dobivate relevantnije rezultate na tražilicama, ova vam opcija omogućuje povećanje broja vidljivih rezultata u rezultatima.
Da bismo se više konzultirali na temu internacionalizacije, možemo vidjeti google web stranica sa smjernicama za internacionalizaciju https: //sites.google… ionalizacija # q1